w nazwach
w nazwach i opisach
wszędzie
alfabetycznie:    A  B  C  Ć  D  E  F  G  H  I  J  K  L  Ł  M  N  O  P  R  S  Ś  T  U  W  Z  Ź  Ż  

 

Bździochowa Grań


(hrebeň Sviniek, hrebeň Brán; Svinka-Grat, Schweine)
 
  Kategoria: 
miejsca (las, osiedle, zbocze, grzeda, zleb 
  Wysokość:  1784-2418 m n.p.m


Położenie:
Długa boczna grań ciągnąca się od Kołowego Szczytu zasadniczo ku pn.-zach., najpierw między Kołową Doliną a Czarną Doliną Jaworową, zaś od Żółtej Czuby  ku pn., teraz między Kołową Doliną a gł. gałęzią Jaworowej Doliny aż po Czarnogórską Czubę. Najważniejsze wzniesienia B.G., oprócz już wymienionych, to Świnka i Bździochowa Kopa.



Bździochowa Grań ;

Nazwa Bździochowa Grań (i inne podobne w Kołowej Dolinie i jej otoczeniu) ma się wywodzić od góralskiego przezwiska Bździoch, dawnego pasterza czy myśliwego, prawdopodobnie z Jurgowa , który kiedyś dużo przebywał w Kołowej Dolinie; jednakże bździoch jest także lud. nazwą rośliny (Polygonum). Nazwy z członem Svinka i Schweine pochodzą od nazwy gł. wzniesienia w tej grani: » Świnka. Nazwa słow. hrebeň Brán wywodzi się od słow. nazw przełęczy w tej grani: Vyšná Brána, Prostredná Brána i Nižná Brána.





KSIĘGARNIA GÓRSKA
ul. Zaruskiego 5
34-500 ZAKOPANE
tel. (018) 20 124 81
Pełny tekst w Wielkiej Encyklopedii Tatrzańskiej. Kliknij tutaj

   Udostępnij


Jeżeli znalazłeś/aś błąd, nieaktualną informację lub posiadasz materiały (teksty, zdjęcia, nagrania...), które mogą rozszerzyć zawartość tej strony i możesz je udostępnić — KLIKNIJ TU »»
ZAKOPIAŃSKI PORTAL INTERNETOWY Copyright © MATinternet s.c. - ZAKOPANE 1999-2026